221 / 252
221
TERMES USITÉS
/ LISTE DES TERMES USITÉS POUR L’EAU ET LES RÉSEAUX
Acide
Teneur d’une solution en ions hydrogènes H+. pH inférieur à 7.
Adoucissement
Traitement pour éliminer la dureté de l’eau.
Agressivité
Aptitude d’une eau à dissoudre le calcaire par permutation des ions calcaire avec des ions de sodium.
Aérobie
Présence d’oxygène.
Anaérobie
Absence d’oxygène.
Alcalinité
Teneur d’une solution en ions hydroxyde OH.
Alcalino terreux
Ensemble de métaux bivalents composé entre autre de calcium, magnésium qui, dissous dans l’eau, en constituent la dureté.
Anion
Ion chargé négativement ex O-2 OH-
Cation
Ion chargé positivement ex Ca2+ H+
Base (basique)
Teneur d’une solution en ions hydroxydes OH- pH supérieur à 7.
Bâche alimentaire
Stockage d’eau destiné à l’alimentation d’une chaudière.
Bi-carbonate de calcium
Sel présent dans l’eau calcaire (dureté TH) formule Ca(HcO
3
)2. Instable en milieu aqueux qui se décompose en Ca CO
3
(tartre) et H
2
CO
3
(acide
carbonique) en fonction du choc thermique.
Clarification d’une eau
Traitement destiné à éliminer les matières en suspensions (MES), la turbidité et la couleur.
Colloïde
Particules de très petites dimensions en suspension dans un liquide.
Concentration des éléments dissous
Unité de masse par unité de volume des éléments dissous dans de l’eau exemple : mg/L g/m
3
ppm/L ect...
Condensâts
Liquide obtenu par condensation des vapeurs produites par une chaudière.
Conductivité
Aptitude d’une eau à permettre le passage d’un courant électrique. Mesure liée à la teneur en minéraux dissous ionisés.
Corrosion
Attaque de la surface d’un métal due à une action électrochimique.
Corrosivité
Aptitude d’une eau à dissoudre les métaux de par sa composition physico-chimique. PH, résistivité, oxygène, chlore, sulfates...
Déconcentration
Séparation physique des matières en suspension.
Décarbonatation
Procéder pour éliminer de l’eau, les bicarbonates.
Décantation
Purge soutirage d’un volume d’eau chargé de sels dissous concentrés pour éviter le seuil de saturation.
Degré chlorométrique
Unité de concentration de l’eau de javel (1° = 3.17 gr de chlore libre par litre).
Degré
Français (1°f) équivalent à 10 mg/l de sels dissous.
Désinfection
Procédé permettant de réduire la population micro-biologique d’une eau.
Dureté TH
Titre hydrotimétrique. Indique globalement la concentration en ions calcium Ca 2+ et magnésium Mg2+ (s’exprime en degré français).
Entartrage
Formation sur les parois d’un dépôt adhérent constitué de carbonates, sulfates etc... appelé tartre.
Équilibre calcocarbonique
Étatd’uneeaudont lateneurencalcium,CO
2
libre,bicarbonatesetcarbonatesesttelle,quemiseencontactavecducalcairesescaractéristiquesnechangentpas.
Floculant, floculation
Agglomération et précipitation de particules colloïdales par l’addition d’adjuvants.
Inhibiteur de corrosion
Produits chimiques qui, ajoutés à l’eau, empêchent son action corrosive par formation d’une pellicule protectrice sur le métal.
Matières en suspension (MES)
Particules solides très fines présentes dans l’eau sous forme de matière décantable et matière colloïdale.
Milliéquivalent
(meg/l) unité de concentration des corps dissous dans une solution aqueuse 1 meq/l = 5°f.
Nanofiltration
Filtrationsurdesmembranesdesynthèseconduitàuneélimination totaledessolidesensuspensionetuneéliminationpartielledesélémentsdissous (les+gros).
Neutralisation
Opération qui consiste à amener une solution a un PH égal à 7 par acidification ou alcalinisation.
Osmose
Phénomène de diffusion entre deux solutions de concentration différente à travers une membrane perméable (la solution passe de la solution la
moins concentrée à la solution la plus concentrée, la substance dissoute suit le trajet inverse).
Osmose inverse
Procédé de séparation par membrane destiné à extraire un solvant d’une solution. Il consiste par inversion du processus naturel de l’osmose à
appliquer à une solution en contact avec une membrane perméable, une pression supérieure à la pression osmotique et à récupérer le solvant de
l’autre coté de la paroi. Le système permet d’éliminer des particules de 0
2
et ions et presque tous les ions et solutés.
pH
Potentiel d’hydrogénation, mesure l’acidité et l’alcalinité le pH d’une eau. Est compris entre 0 acide et 14 alcalin basique, 7 étant la neutralité.
Le pH varie en fonction de la température.
Régénération
(Échange d’ions) opération effectuée sur résine pour la ramener à son état
initial.Larégénération consiste à faire percoler une solution appropriée sur la résine.
Résistivité de l’eau
Capacité d’une eau à être conductrice. Plus une eau est pure et plus la résistivité est élevée.
TA
Titre alcalimétrique, mesure de la teneur en hydroxydes et la moitié de sa teneur en carbonates et alcalino-terreux (s’exprime en degré français°f)
TAC
Titre alcalimétrique complet. Teneur d’une eau en hydroxydes, carbonates, bi-carbonates et alcalino-terreux (s’exprime en degré français°f)
Taux de conversion en osome
inverse
Rendement en débit d’une membrane semi perméable : calculé à partir : du débit d’alimentation A et du débit de production P ;
A - P = débit de rejet Y= (P : A) x 100
Turbidité
Caractère d’une eau trouble. La mesure est l’unité Mastic ou unité Jackson
Ultrafiltration
Procédé de filtration sur membrane se situant entre la micro-filtration et la nano-filtration
Ultraviolets
Procédé agissant sur l’ADN des micro-organismes par rayonnement de lampes d’une longueur d’onde voisine de 256 nanomètres utilisée pour
la désinfection des eaux
05.
TERMES USITÉS