

04.
TRAITEMENT DES EAUX DE REFROIDISSEMENT
218
/ LES EAUX DE REFROIDISSEMENT
PROCÉDURE DE TRAITEMENT DES EAUX DE REFROIDISSEMENT
Méthode théorique
Évaporation
200 000 = 357 L/h
560
Entraînement vésiculaire
Calcul du débit :
200 000 x
= 20 L/h
∆T 10
1
1000
Soit un total : 357 L/h + 20 L/h = 377 L/h
Par le nombre d’heure de fonctionnement retenu.
Ex : 377 l/h x 12 = 4524 L
Autres méthodes simplifiées
1/
Puissance 200 000 x 1,25 = 446 L/h
560
Abattement de 30 à 40% pour prendre en compte
les conditions d’exploitation.
Soit 446 L/h - 30% = 312 L/h (approximatif)
Pour la consommation journalière, il faut prendre :
- Évaporation + entraînement vésiculaire
(selon la méthode de calcul)
- Le nombre d’heures de fonctionnement
- Exemple 312 L /h x 12 h = 3744 L /jour
2/
L’évaporation en été 1,4 litre par kw évacué y compris
l’entraînement vésiculaire.
En demi-saison et hiver = 1 L par Kw évacué (ceci
correspond à des valeurs moyennes pouvant légèrement
varier selon la température de l’eau).
Calcul du débit d’appoint
Si l’on considère le taux de concentration C défini par le rapport.
C = minéralisation de l’eau du circuit
minéralisation de l’eau d’appoint
Calcul du débit d’eau d’appoint sur ex 1
Volume évaporation + volume entraîné +
purge de déconcentration
Exemple 312 L/h + 312 L/H + 624 L/h de rajout
Autre calcul du débit suivant :
ex 2 à taux de concentration différents.
Pour une tour de 1000 kW en été.
A/ Suivant traitement : 1,5 à 2 taux de concentration
B/ Avec traitement chimique : 2 à 3 taux de concentration
Cas A taux de concentration = 2
Soit volume de déconcentration = volume d’évaporation
Donc consommation = 1,4 m
3
+ 1,4 m
3
= 2,8 m
3
/h
Cas B taux de concentration = 2.5
Soit une déconcentration de =
0,66 x évaporation 1,4 = 0,92 m
3
Donc consommation = 1,4 m
3
+ 0,92 m
3
= 2,32 m
3
/h
Comment déterminer 0,66 :
2,5 - 1 = 1,5
1
1.5
= 0,66
Cas C taux de concentration = 3
Soit une déconcentration de =
0,50 x évaporation 1,4 = 0,7 m
3
Donc consommation = 1,4 m
3
+ 0,7 m
3
= 2,1 m
3
/h
Comment déterminer 0,50 :
3 - 1 = 2
1
2
= 0,5
Sur l’exemple ci-dessus, il est facile de constater qu’en
fonction de la qualité de l’eau d’appoint, et du choix du
traitement pour définir le volume de déconcentration,
la différence de consommation d’eau peut être très
importante.
Mesure de concentration
Pour la conductivité ou la résistivité (la conductivité de
l’eau est directement proportionnelle à sa teneur en sel),
en mesurant cette conductivité (ou l’inverse la résistivité) on
contrôle la teneur en sel de l’eau.
Par la conductivité :
Pour exemple une eau moyennement dure TH entre 12 et
35 : conductivité entre 200 et 500 Micro Siemens.