210 / 252
210
01.
DÉTARTRAGE
/ LE DÉTARTRAGE
DÉTARTRAGE RÉSEAUX CUIVRE ECS ET ROBINETTERIES : APPARTEMENTS - PAVILLONS
Mode opératoire
En fonction de l’importance de l’installation et la nécessité
de maîtriser l’opération dans le temps vis-à-vis des
utilisateurs, il est conseillé de procéder par secteur en
isolant les zones à traiter.
1/ Définir le secteur à traiter.
2/ Isoler les secteurs utilisateurs (appartements).
3/ Raccorder la pompe départ retour.
4/ Mettre en circulation avec le produit détartrant dosé à
50%.
5/ À l’arrêt du retour gazeux et après vérification du débit,
arrêter l’opération.
6/ Rincer, neutraliser.
7/ Raccorder l’installation.
8/ Ouvrir l’eau. Il est conseillé de passer dans les appartements
concernés pour ouvrir les robinets et s’assurer qu’il n’y a
plus aucun résiduel acide (mesure du pH).
Nota : il est important de savoir qu’après une opération de
détartrage, désoxydation sur des tuyauteries galvanisées,
le zinc (galva) déjà altéré par la corrosion aura disparu, et
que l’installation sera requalifiée comme étant en tube acier
noir. De ce fait, le traitement filmogène est rendu obligatoire
suivant les règles de l’art du DTU 60/1 de plomberie sanitaire
qui précise que « les tubes en acier noir ne peuvent être
utilisés que s’ils sont employés en liaison avec un traitement
de protection contre la corrosion. ».
Dispositions réglementaires
Pour les prescriptions spécifiques de protection contre la
corrosion et l’entartrage, il est rappelé la réglementation en
vigueur qui doit être respectée.
- Ledécret89-3du3 janvier1989etsesarrêtésd’application
relatifs aux eaux destinées à la consommation humaine (à
l’exclusion des eaux minérales naturelles).
- La teneur en phosphates totaux de l’eau traitée, exprimée
en P
2
O 5 qui doit être inférieure à 5 mg/l.
- La teneur en silicates de l’eau traitée, exprimée en SiO
2
,
qui doit être inférieure à 10 mg/l.
- L’arrêté du 23 juin 1978 limitant la température de l’eau
chaude sanitaire à 60°C au point de puisage.
- La circulaire du 28 mars 2000 relative aux produits
de procédés de traitement des eaux destinées à la
consommation d’eau humaine.
- La circulaire du 7 mai 1990 relative aux produits
et procédés de traitement d’eaux destinées à la
consommation humaine.
Pour la mise en conformité
D’une installation de distribution d’eau en tube acier à
l’intérieur des bâtiments. Il faut se reporter au DUT 60/1
additif n°4 qui précise :
- Les conditions d’emploi des tubes acier.
- Les conditions d’installation d’un procédé de traitement
contre la corrosion et les moyens de contrôle.
- Sur l’eau froide et l’eau chaude.
- Définition des tubes témoins et emplacements.
- Prise d’eau pour contrôles.
- Température de l’eau chaude dans les tubes.
- Coexistence d’éléments en cuivre ou métaux cuivreux
avec des tubes acier.
- Dimensions des tuyauteries et vitesse de circulation.
- Vitesse de circulation du retour eau chaude.