207 / 252
207
DÉTARTRAGE
/ LE DÉTARTRAGE
Préalable
Bien définir le volume du bac pour le retour en bouclage
et le contrôle du dégagement gazeux.
Principe de raccordement
PRÉPARATEURS ECS OU AUTRES APPAREILS
Mode opératoire
- Désaccoupler le préparateur. Si l’installation comporte
des piquages, s’assurer que le départ et retour à
l’installation sont équipés d’une vanne parfaitement
étanche.
- Remplir le nécessaire d’eau pour assurer un bouclage
en circulation avec le groupe de détartrage.
- Mettre la pompe à détartrer en fonctionnement
pour vérifier la bonne circulation, départ, retour et
l’étanchéité des raccordements.
- Abaisser le niveau du liquide dans le bac pour le
remplacer par le produit détartrant.
- Considérant qu’il est difficile de définir précisément le
poids de tartre à dissoudre, il est conseillé de prévoir
environ 30% du volume du préparateur en produit
détartrant.
- Il n’est pas conseillé d’injecter directement ces 30%,
mais en trois fois, pour d’une part contrôler le retour
gazeux et d’autre part éviter un gaspillage si les 30%
ne sont pas nécessaires dans leur totalité.
Nota : à chaque fois qu’il sera ajouté du produit détartrant
concentré, il faudra bien sûr évacuer le même volume de la
solution circulante pour maintenir le niveau du bac à moitié.
- Si le volume du préparateur est supérieur au volume du
bac du groupe de détartrage, il est conseillé d’installer
une vanne sur le départ et le retour pour réguler le
niveau dans le bac, en fonction des pertes de charges
et du retour gazeux.
PS : aussitôt que le produit détartrant est injecté dans le
préparateur, il faut obligatoirement assurer le dégagement
gazeux. Il n’est plus possible d’étancher le préparateur sans
risque de détérioration.
- La solution détartrante étant régulée dans sa circulation
en bouclage, le contrôle du détartrage se mesure dans
un premier temps par le retour gazeux.
Dès que le retour gazeux diminue, cela peut signifier deux
choses :
1/ Réduction du tartre
2/ Épuisement du produit détartrant.
- Le contrôle par la mesure du pH n’est pas suffisante,
c’est significatif pour confirmer si le produit est encore
acide, mais ne mesure pas le poids d’acide libre
disponible pour dissoudre le tartre.
- Il est conseillé de mesurer l’acide libre avec la trousse.
Nota : en dessous de 100 gr/litre la solution n’est plus
considérée comme détartrante.
- Après contrôle de l’arrêt de la production gazeuse
et le titrage à l’acide libre au dessus de 100 gr/ l,
il faut considérer que l’opération de détartrage peut être
arrêtée.
- Pour la vidange totale et le rejet aux eaux usées, en
fonction du volume, il faut respecter les normes entre
6,5 et 8,5 de pH.
- La solution étant obligatoirement acide, il peut être
nécessaire de collecter la solution pour la neutraliser
séparément.
- Ne jamais neutraliser directement dans le préparateur
aux risques d’un précipité.
- Rincer après vidange en vérifiant le pH qui doit
s’approcher de la neutralité pH 7.
- Si le préparateur est remis en eau immédiatement, il
n’est pas nécessaire de neutraliser, sinon l’injection de
produit neutralisant ou passivant est conseillée.