114 / 252
114
05.
ADOUCISSEMENT
/ ADOUCISSEMENT
Ce qu’il faut savoir sur l’eau adoucie
Comme vous le savez, l’eau mise à la disposition
de l’utilisateur est plus ou moins calcaire à travers
le pays, selon la nature de la terre et des roches qu’elle
a traversées avant son captage. C’est en dissolvant de la
roche calcaire, et du magnésium, qu’elle devient dure.
Or, si certaines impuretés s’observent à l’œil nu, il
n’en est pas de même pour le carbonate de calcium.
En effet, le calcaire se trouve dissout dans l’eau sous
forme d’ions à charge positive (cations) de calcium
(Ca++) et de magnésium (Mg++). La dureté de l’eau
est mesurée par son titre hydrotimétrique, TH, exprimé
en degré français (°f), un degré TH correspond à 10 g
de carbonate de calcium par mètre cube d’eau.
Principe de l’adoucissement
L’adoucissement de l’eau consiste à échanger les ions
calcium et magnésium contre les ions sodium dont
les sels sont parfaitement solubles dans l’eau – dans
une opération appelée échange ionique. L’échange
ionique d’adoucissement est réalisé sur un support
solide constitué d’une résine synthétique neutre
(polystyrène sulfoné) initialement chargée de sodium.
La première phase de l’adoucissement correspond à un
échange ionique entre le calcium et le magnésium de l’eau
avec le sodium fixé sur la résine. L’opération se déroule
jusqu’à ce qu’il n’y ait plus d’ions sodium sur la résine.
Cette phase correspond à la saturation de la résine. Pour
permettre un nouvel échange, il faut recharger la résine
avec des ions sodium.
Cette opération correspond à la régénération et fait
intervenir une saumure à base de sel (NaCl) amenant
des ions Na+ alors que les ions Cl–, les ions calcium
et magnésium fixés sur les résines seront évacués.
Il s’agit d’un processus d’échange ionique à rebours.
La quantité de calcium et de magnésium pouvant être retenue
par la résine constitue la capacité d’échange de la résine (en
général 1 litre de résines peut retenir jusqu’à 7°f par m
3
de
dureté) et pour un adoucisseur, elle va être fonction :
Du volume de résines dans l’adoucisseur,
Du TH de l’eau,
De la quantité de sel utilisé pour la régénération.
Principe de fonctionnement d’un adoucisseur
Le principe de fonctionnement d’un adoucisseur
est représenté sur les schémas ci-contre. Pour les
adoucisseurs d’eau, ces différentes phases se déroulent
automatiquement en plusieurs étapes par l’intermédiaire
d’une vanne automatique à cinq cycles. La régénération se
met en route automatiquement et peut être commandée
par deux types de commandes :
Au temps : on programme la fréquence et l’heure des
régénérations qui se déroulent selon cette périodicité,
Au volume : on programme le volume d’eau que
l’adoucisseur peut traiter, l’appareil se régénère lorsque
le volume est atteint. Durant toute la durée de la
régénération, un by-pass automatique délivre de l’eau
non adoucie.
La durée d’une régénération est variable : elle s’établit
entre 60 et 120 minutes environ. Elle est fonction de la
technologie de la vanne, du volume de résines et du degré
de régénération à obtenir.
Sel de régénération
Pour la régénération des résines, il faut utiliser un sel
spécial pour adoucisseur d’eau (norme AFNOR T 90612)
qui doit répondre à trois critères de pureté et deux critères
de grains.
Critères de pureté
Pureté physique : le sel ne doit pas contenir de matières
inertes insolubles qui pourraient former des boues.
Pureté chimique : seul le NaCl est la partie active,
le sel ne doit pas contenir d’autres composants.
Pureté microbiologique : le sel doit être exempt
de tout germe pathogène.
Critères de grains
Critère de forme : les grains de sel doivent être
suffisamment gros et réguliers pour que les espaces
vides entre eux aient un volume constant. En effet, la
quantité de saumure nécessaire à chaque régénération
est déterminée par un niveau d’eau constant dans le bac
à sel.
Critère de dureté : les grains doivent être très durs afin
d’obtenir une dissolution régulière et d’éviter la formation
d’une boue de sel fin quasi insoluble puisque baignant
dans une saumure saturée.
Les sels compactés sont préférables aux sels en vrac. Ils
sont généralement recommandés par les Fabricants.
COMMENT CHOISIR VOTRE ADOUCISSEUR ?
1°f = 10 g calcaire /m
3
d’eau