

LISTE DES TERMES USITÉS POUR LE FEU
ASPIRATEUR STATIQUE
Élément terminal permettant d’améliorer dans certaines conditions le tirage.
ÂTRE
Partie d’une cheminée où l’on fait le feu.
BISTRE
Liquide à forte teneur en eau, chargé de parcelles de carbone dégageant une odeur âcre ; au contact de l’air, ce mélange s’oxyde en
laissant apparaître des taches indélébiles sur les parois extérieures du conduit de fumée.
BOISSEAUX
Composant d’un conduit de fumée ; peut être en béton, en terre cuite ou en céramique et dont la hauteur est limitée à 50 cm.
CARNEAU
Conduit d’allure horizontale reliant, dans une chaufferie, plusieurs conduits de raccordement à un conduit de fumée.
CHEMISAGE
Procédé de réhabilitation qui consiste à appliquer sur les parois intérieures d’un conduit existant, et sur toute sa hauteur, un enduit
spécial afin de le rendre étanche et réutilisable pour l’évacuation des produits de combustion.
CO
Monoxyde de carbone provenant de la combustion du carbone du combustible avec l’oxygène de l’air en quantité insuffisante pour
former du CO
2
.
CO
2
Produit provenant de la combustion du carbone du combustible avec l’oxygène de l’air lorsque la combustion est complète.
CONDENSATION
Transformation de la vapeur d’eau issue de la combustion en eau.
CONDUIT DE FUMÉES
Conduit d’allure verticale destiné à évacuer les produits de combustion, générés dans la chaudière, à l’extérieur du bâtiment.
CONDUIT DE RACCORDEMENT
Conduit de liaison entre l’appareil de production de chaleur et le conduit de fumée ; démontable, il ne pénétrera pas de plus de 1 cm à
l’intérieur du conduit de fumée.
CONTRÔLE DE COMBUSTION
Mesure des teneurs en CO
2
, en CO, en O
2
, mesure de la température des fumées et du tirage pour déterminer le rendement de
combustion de la chaudière et du brûleur en vue de l’optimiser.
CQP
Certificat de Qualification Professionnelle.
DÉBISTRAGE
Opération de nettoyage mécanique pour enlever le bistre des conduits de fumée.
ÉTANCHÉITÉ
L’essai d’étanchéité consiste à contrôler l’absence de fissures dans les parois du conduit par un contrôle fumigène.
FOYER OUVERT (ÂTRE)
Ensemble de l’espace aménagé pour recevoir le feu.
FOYER FERMÉ
Cheminée à laquelle on a ajouté une ou plusieurs portes, et que l’on a équipé d’un récupérateur de chaleur. La meilleure maîtrise de la
combustion permet d’obtenir des rendements plus élevés.
FUMÉE
L’un des produits de combustion d’une flamme.
FUMISTE
Personne effectuant des travaux de fumisterie.
HÉRISSON
Outil, constitué de brins métalliques ou en nylon fixés sur un axe, permettant le brossage des parois intérieures d’un conduit.
INSERT
Foyer fermé que l’on introduit dans un foyer ouvert.
MITRE OU MITRON
Élément terminal d’un conduit de fumée.
PRODUITS DE COMBUSTION
Imbrûlés solides et gazeux provenant de la combustion.
RAMONAGE CHIMIQUE
Projection dans le conduit de substances chimiques pouvant avoir une action sur certains imbrûlés solides ; peut compléter mais ne
remplace pas le ramonage mécanique..
RAMONAGE MÉCANIQUE
Action de brossage par des mouvements de va et vient du hérisson.
RAMONAGE
Nettoyage par action mécanique des parois intérieures d’un conduit de fumées pour en assurer la vacuité et en éliminer les suies et les
dépôts.
RAMONEUR
Personne effectuant des travaux de ramonage.
DÉBOUCHÉ
Partie du conduit de fumée hors comble et hors terrasse.
SOUCHE
Ouvrage de maçonnerie renfermant un ou plusieurs conduits de fumée et s’élevant au dessus du toit.
TIRAGE NATUREL
Encore appelé tirage thermique, c’est le résultat de la force ascensionnelle des produits de combustion. Du fait de leur masse volumique
plus faible, les produits chauds vont s’élever dans le conduit de fumée.
TRAPPE DE RAMONAGE
Plaque métallique obturant de manière étanche l’orifice de ramonage qui se trouve en pied de conduit.
TUBAGE
Procédé consistant à introduire à l’intérieur d’un conduit de fumées et sur toute sa hauteur, un tube indépendant afin de le rendre
utilisable pour l’évacuation des produits de combustion.
VACUITÉ
L’essai de vacuité consiste à passer sur tout le parcours du conduit une sphère de diamètre inférieur à la plus petite dimension du conduit
pour s’assurer qu’aucun corps étranger ne réduise voire n’empêche l’évacuation des gaz de combustion.
75